понедельник, 18 февраля 2008
подруга подкинула работу - перевод 16 страниц текста с чешского на русский.
Перевод названия звучит так: "Анаэробная ферментация влажных органических веществ".
Если я доживу до конца перевода, то расскажу вам, что это такое
UPD для тех, кому было интересно, сообщаю: анаэробная ферментация - процесс переработки органических отходов, результатом которого является получение биогазов, как дополнительного источника энергии, а так же удобрений.
Перевод окончен, осталась редакция и картинки
@темы:
покой нам только снится,
опять о море
-
-
15.02.2008 в 01:34-
-
15.02.2008 в 10:21-
-
15.02.2008 в 22:06интересненько.. чем же там дело кончится..)))
-
-
15.02.2008 в 22:51orangea на английский я бы ни в жизни не перевела
пятница 13 вот сейчас с новыми силами возьмусь, почитаю, потом обязательно расскажу
-
-
15.02.2008 в 23:29ну будем ждать.. ну очень таки))))
удачи в столь нелегком деле))
-
-
15.02.2008 в 23:38-
-
18.02.2008 в 10:01-
-
18.02.2008 в 21:44*осознала, приняла*