В прошлом году была у нас одна очень интересная свадьба. Во всех отношениях. И очень мы напереживались из-за документов. Ситуация сложная - и невеста, и жених разведенные, документов нужна куча, да еще и страны разные. В общем, много головной боли. И вроде документы у нас приняли, все было в порядке, а потом вдруг за 10 дней до свадьбы случайно выяснилось, что одной бумаги от жениха все-таки не хватает. И нужно ее срочно-пресрочно предоставить, иначе свадьбы не будет. А мы уже так болели за наших "молодоженов", что допустить этого никак не могли.
В общем, долго ли коротко ли, пошел жених получать эту бумагу. А сроки поджимают - на дворе четверг, в пятницу у них там никто не работает, а в воскресенье ему уже лететь в Прагу, чтобы в следующую субботу пожениться. А еще нужно апостиль успеть сделать. Бумагу мы клятвенно пообещали предоставить матрике не позже, чем в понедельник до обеда. Вместе с женихом, невестой и судебно заверенным переводом. Все на коротком старте: с переводчиком договорено, что как только будет получена бумага, я перешлю ей скан, а оригинал привезу в понедельник рано утром (договорились на 7.30 утра), чтобы она прилепила к нему перевод и проставила печати.
В пятницу мне звонит невеста, что бумага получена. От жениха приходит скан (пока еще без апостиля). Скан плохонький, но текст видно - и спасибо. Вот только с печатями какая-то беда: на бумаге три печати, все какие-то расплывчатые, читаются плохо. Ну, думаю, получу в воскресенье у жениха оригинал, а допереводить печати - дело нехитрое.
В воскресенье вечером помчались с Ниной в аэропорт, встретили жениха у трапа, отобрали у него оригинал (уже с апостилем), три раза объяснили сложную логистическую схему: Нина с утра идет с ними в полицию для иностранцев получить справки, я еду с оригиналом к переводчику, потом мы все вместе встречаемся в матрике.
Я по привычке дома проверила оригинал документа (я всегда все проверяю, с тех пор, как однажды мы не прочитали приложение к бумагам из матрики и пропустили, что за органную музыку нужно доплачивать 700 крон). Ничего не поняла (язык-то незнакомый), но вот печати мне опять показались странными. Вроде как одинаковые. Три одинаковые печати. На одном документе. В разных местах.
Ну, думаю, мало ли, в каждой стране свои причуды. Может, у них так положено - на документ о разводе ставить три печати, на счастье?
На следующий день я в семь утра, в полуживом состоянии (где я и где 7 утра?!), сквозь ливень и вьюгу отправилась к переводчице. Та тоже долго крутила бумагу в руках и все удивлялась:
- Нет, тут все в порядке. Но зачем три одинаковых печати?!
Тут уж и я поняла, что не зря меня мучили сомнения: переводчица дама бывалая, знает, что говорит.
Правда выяснилась чуть позже: историю получения бумаги жених поведал Нине, Нина пересказала мне, а я рассказываю вам
В общем, в четверг наш несчастный жених, накрученный тремя мэйлами от меня и пятью звонками от невесты, которой я в панике дозвонилась, не дозвонившись до жениха (я тогда реально подняла страшную волну, я это умею, когда у меня стимулы правильные), побежал получать бумагу.
Пришел в учреждение, а там закрыто. То ли у них сиеста, то ли уже в преддверии пятницы все разбрелись. В общем, на месте - один сторож. Жених кинулся к нему:
- Выручай, друг, свадьба под вопросом, нужна бумага.
Тот пытался отнекаться: на работе никого, он сторож, ничего не знает, помочь ничем не может.
Но за женихом стояли два неумолимых призрака - мой и невесты. И он понимал, что если не добудет бумагу, получит от обеих. Та ситуация, в которой проще взять на абордаж любое, даже закрытое, учреждение, чем возвращаться с пустыми руками. Что жених и сделал. Уж не знаю, как и чем он уговаривал сторожа, но тот сдался и отправился на поиски бумаги. И нашел!! Сделал копию и принес нашему жениху. Тот, надо отдать ему должное, не кинулся сразу радоваться и сканировать, а пригляделся, прочитал и заявил, что на бумаге должна быть печать.
Сторож вздохнул, забрал бумагу и снова исчез в здании. Вернулся через пять минут: на бумаге красовались три одинаковые печати. Уж не знаю, была ли это изощренная месть или просто сторож решил, что трех печатей точно должно хватить, чтобы от него отстали, но факт остается фактом - бумага была получена, хоть и с тремя одинаковыми печатями.
Пара наша поженилась, а мы были счастливы не меньше молодоженов - когда прикладываешь много усилий, всегда приятно получать результаты.
Кстати, именно тот жених назвал меня доброй феей, хотя, мне кажется, он проявил куда больше волшебства и фантазии, получая от сторожа нужную нам бумагу

P.S. На всякий случай, чтобы у доброго сторожа не было никаких проблем и он мог и дальше помогать людям в трудных ситуациях, давайте считать, что все персонажи в этой истории вымышлены, а любое совпадение событий - исключительно случайно